Communiquez avec nous
(450) 550-4168
info@lacchamplain.ca

* Les prix peuvent changer sans préavis.

• Modes de paiement acceptés : argent comptant, chèque ou transfert bancaire.
• Dépôt: 50 % au moment de la réservation.
• Solde : dû 30 jours avant la date prévue d'arrivée. Un chèque postdaté pour le solde doit accompagner le dépôt.
• Dépôt de sécurité: 500$CAD payable par argent comptant, obligatoire et retourné après inspection satisfaisante.
• Les réservations faites moins de 30 jours avant la date d'arrivée doivent être payées en entier au moment de la réservation.
• Les détenteurs de réservation qui ne pourront payer le dépôt ou le solde à la date indiquée, ou dont le chèque sera retourné par l'institution financière, verront leur réservation automatiquement annulée.

Politique d'annulation

Obligations du locataire : le locataire est responsable du chalet loué et de son contenu. Il assure la pleine et entière responsabilité des personnes à qui il y permet l’accès. Tous doivent se conduire de façon à ne pas troubler les résidents des immeubles avoisinants. En cas de plainte de la part de voisins suite à du bruit excessif ou tout autre comportement jugé dérangeant, le locataire pourra être expulsé sans préavis et sans remboursement.

Le locataire est responsable de maintenir le terrain, le chalet et les meubles et accessoires le garnissant en très bon état de propreté. À son départ, le locataire devra laisser les lieux ainsi que les accessoires garnissant le chalet propres et à leur endroit initial. Le lavage des linges de maison, des serviettes ainsi que de la literie sont à la charge des propriétaires. Des frais, pour couvrir les dépenses de nettoyage, seront retenus à même le dépôt de sécurité pour tout chalet et accessoires laissés dans un état de malpropreté ou brisé.

Le locataire qui a connaissance d’une défectuosité ou d’un bris durant son séjour doit en aviser immédiatement les propriétaires. Le chalet ainsi que les meubles et autres accessoires ne doivent souffrir que de la dépréciation provenant de l’usage normal auquel ils sont destinés. Toute utilisation abusive ou autre que l’usure normale de l’immeuble ou des biens le garnissant provoquant des tâches, bris ou défectuosités, seront réparés ou remplacés entièrement aux frais du locataire. Ceci s’applique également aux linges de maison, serviettes, rideaux, draps, couvre-lits et à l’immeuble en général.

Le locataire s’engage à utiliser les meubles et les objets garnissant l’immeuble loué à l’usage auquel ils sont destinés et dans les lieux où ils se trouvent. Il est formellement interdit de les transporter hors du chalet ou de les déplacer de leur emplacement initial.

Le locataire est responsable des clefs qui lui sont remises. En cas de perte, des frais de 25$ comptant seront exigés.

Le locataire devra s’abstenir de jeter dans les lavabos, éviers, lavoirs, toilettes, baignoires et douches des objets de nature à obstruer les canalisations, à défaut de quoi, les frais occasionnés pour la remise en service seront entièrement à sa charge. Le locataire devra laisser exécuter, dans les lieux, les travaux urgents nécessaires au maintien en état des lieux loués et des éléments d’équipement du chalet.

Le nombre prévu de personnes habitant le chalet et se trouvant sur le site pour la durée de la location sera, en tout temps, d’un maximum de 8 personnes. Le non respect du maximum autorisé, à moins d'accord préalable avec les propriétaires, entraînera la fin du séjour et la perte du dépôt de sécurité. Tout groupe de locataire doit avoir au moins une personne âgée de plus de 21 ans, laquelle sera considérée responsable en cas de dommages ou accidents.

Les propriétaires pourront, sans préavis, inspecter les lieux. À défaut du locataire de respecter les règlements et conditions, les propriétaires se réservent le droit d’expulser le locataire et les occupants sur-le-champ. De plus, pour le non respect des règlements et conditions, les propriétaires conserveront toute somme qui leur aura été versée afin de couvrir les dépenses reliées à la remise en état.

Pour des questions d’assurances, d’hygiène et d’allergies, il est strictement défendu de fumer à l’intérieur du chalet et aucun animal n’est admis. De plus, toutes armes, incluant les carabines à plomb et toutes drogues sont interdites.

Les feux extérieurs sont défendus à l’exception de l’endroit désigné. Il est interdit de couper des arbres ou des branches pour faire un feu, seul le bois fournis et les branches déjà au sol peuvent être utilisés. De plus, toutes détériorations du terrain ou de son aménagement par le locataire ou ses invités seront réaménagées entièrement au frais du locataire. Les feux d’artifices et/ou l’installation de campement sont défendus, à moins d'entente préalable.

Les propriétaires n’assument aucune responsabilité pour dommages, pertes, ou vols à l’égard des effets personnels du locataire et de ses invités.

Les propriétaires ne pourront en aucun temps être tenus responsables d’un accident survenu sur les lieux loués. De plus, les personnes accompagnant les enfants auront l’entière responsabilité de leur bien-être durant le séjour. Pour des raisons de sécurité et ainsi éviter tout accident, la mezzanine du chalet est interdite aux enfants en bas âges sans surveillance.

Les partys, grandes réceptions, activités commerciales et toute musique ou bruits extérieurs sont interdits. Le but étant le repos, le confort et la tranquillité, aucune activité jugée dérangeante ne sera tolérée.

Les propriétaires n’assument aucune responsabilité pour toute interruption hors de son contrôle de service d’électricité et d’eau courante. De même que pour toute nuisance dans le quartier.